Cyfrowa.Transformacja
Premiera 4.11.2026Brain Embassy, Warszawa· przedsprzedaż trwa

cyfrowa
transformacja

To nie projekt. To strategiczna decyzja zarządu. 21 liderów opisuje, co naprawdę decyduje o tym, czy transformacja się uda - i dlaczego najczęściej nie technologia jest problemem.

Zobacz, co jest w środku
Okładka książki Cyfrowa Transformacja - AI, dane, ludzie

21

liderów

19

podrozdziałów

8

rozdziałów

Dla kogo

Dla tych, którzy muszą dowieźć zmianę

Nie dla obserwatorów rynku. Dla ludzi, którzy odpowiadają za wynik transformacji własnym nazwiskiem.

Middle management

Dyrektorzy i kierownicy działów, którzy mają dowieźć zmianę w swoim obszarze - konkretne mechanizmy, nie slajdy.

Project i program managerowie

Prowadzenie programu zmiany end-to-end: zakres, ryzyka, zależności i moment, w którym trzeba powiedzieć „stop”.

Liderzy zespołów, HR i operacji

Jak przeprowadzić ludzi przez zmianę, gdy opór jest większy niż entuzjazm - i jak utrzymać zespół po drodze.

CIO, CTO, CDO i zarząd

Język, w którym transformacja przestaje być kosztem IT, a staje się decyzją o modelu zarabiania.

Zobacz pakiety

Spis treści

Co jest w środku

8 rozdziałów i 19 autorskich podrozdziałów. Kliknij rozdział, aby zobaczyć szczegóły.

Jak odróżnić cyfrową zmianę widoczną na slajdach od tej, którą klient naprawdę zauważa.

Sklep

Wybierz swój pakiet

Wszystkie ceny brutto, faktura VAT do każdego zamówienia. Kupujesz tutaj - koszyk i zamówienie zostają na tej samej stronie.

Najczęściej wybierany
Książka „Cyfrowa transformacja” w twardej oprawie

Książka (hardcopy)

89,99 zł

cena brutto, w tym VAT 5%

Twarda oprawa. Na biurko. Do notowania na marginesach.

  • Wydanie drukowane - hardcopy (e-book za dopłatą)
  • Wysyłka na terenie PL
  • Opcja dedykacji autorów

Wysyłka od 5 listopada 2026 (paczkomat lub kurier), po premierze.

Z eventem
Podpisana książka na evencie premierowym

Książka + event

599,00 zł

cena brutto, w tym VAT 23%

Wieczór z autorami i liderami. 4 listopada 2026, Brain Embassy, Warszawa.

  • Książka z dedykacją + e-book
  • Wejściówka na event premierowy
  • Networking C-level w formule Chatham House

Wejściówka mailem. Książka wydawana na miejscu 4 listopada 2026.

Pakiet pięciu egzemplarzy książki „Cyfrowa transformacja”

Pakiet 5 książek

399,00 zł449,95 zł

cena brutto, w tym VAT 5%

Dla zarządu, zespołu, klientów.

  • 5× hardcopy + 5× e-book
  • Faktura VAT + darmowa wysyłka
  • Opcja brandingu okładki

Wysyłka od 5 listopada 2026, darmowa na terenie PL.

Dostępne od 4.11.2026
E-book „Cyfrowa transformacja” na tablecie i czytniku

E-book

79,00 zł

cena brutto, w tym VAT 5%

Cała książka w PDF.

  • Całość: 8 rozdziałów i 19 podrozdziałów
  • Format PDF
  • Dostęp natychmiast

Sprzedaż rusza 4 listopada 2026, w dniu premiery. Zapisz się, a wyślemy link do zakupu.

Dostępne od 4.11.2026
Rozdział książki „Cyfrowa transformacja” w PDF

Rozdział

29,00 zł

cena brutto, w tym VAT 5%

Kupujesz jeden rozdział - ten, który jest Ci potrzebny.

  • Wybrany rozdział w PDF
  • Dostęp natychmiast po płatności
  • 19 podrozdziałów do wyboru

Sprzedaż rusza 4 listopada 2026, w dniu premiery. Zapisz się, a wyślemy link do zakupu.

Produkty cyfrowe

E-book i pojedyncze rozdziały - dostępne po premierze

Wersje cyfrowe udostępniamy 4 listopada 2026, w dniu premiery. Zamiast sprzedawać je z wyprzedzeniem, zapisujemy Twój adres - dostaniesz wiadomość z linkiem do zakupu dokładnie w momencie, w którym pliki będą gotowe. Bez czekania na dostawę i bez zwrotów.

Porównanie

Porównanie pakietów

Wszystkie ceny brutto. Wybierz zakres, który realnie wykorzystasz.

Co dostajeszKsiążka (hardcopy)89,99 złKsiążka + event599,00 złPakiet 5 książek399,00 złE-book79,00 złRozdział29,00 zł
Treśćcałośćcałośćcałośćcałość1 podrozdział
Wersja cyfrowa (PDF)e-book za dopłatąPDF
Wydanie drukowane (hardcopy)1 egz.1 egz. z dedykacją5 egz.
E-book (PDF)za dopłatąw cenie5× w ceniew cenie
Wysyłkaod 5.11.2026odbiór na evenciedarmowa
Wejściówka na premierę 4.11.2026
Faktura VAT

Darmowy fragment PDF + newsletter premierowy

Przeczytaj fragment, zanim książka trafi do sprzedaży

Zostaw e-mail, a od razu wyślemy Ci darmowy fragment w PDF. Premiera 4 listopada 2026 - jako pierwszy dostaniesz informacje o limitowanych miejscach na evencie premierowym i kulisach powstawania książki 21 liderów.

  • Darmowy fragment książki w PDF - od razu na Twoją skrzynkę
  • Jako pierwszy dowiesz się, co dzieje się przed premierą 4 listopada 2026
  • Informacja o limitowanych miejscach na evencie premierowym
  • Kulisy pracy 21 liderów nad książką - materiały tylko dla zapisanych
  • Zero spamu, wypisujesz się jednym kliknięciem
Premiera 4.11.202621 liderów · 8 rozdziałówPDF od razu po potwierdzeniu

Zapisując się, akceptujesz politykę prywatności.

Autorzy

21 twarzy jednej książki

Każdy z nich prowadził transformację, wdrożenie albo zespół, o którym pisze.

Kliknij kartę, aby poznać biogram.

Portret: Agnieszka Bochacka

Agnieszka Bochacka

Konsultantka transformacji, autorka, coach C-level

Doświadczenie budowała po obu stronach zmiany: odpowiadając za wynik zmiany od środka organizacji, i w doradztwie strategiczno-technologicznym, u boku zarządów. Doświadczenie zdobywała w PwC, Deloitte Digital, Maspex i GE HealthCare. Koncentruje się na tworzeniu strategii cyfrowych i ich operacjonalizacji oraz na ładzie AI - zawsze z pytaniem, jaką wartość zmiana ma realnie wygenerować. Prowadzi badania doktoranckie nad modelem dojrzałości transformacyjnej. Jest główną autorką międzynarodowej certyfikacji Digital Transformation Methodology i twórczynią autorskich studiów podyplomowych, a także prezeską SingularityU Cracow Chapter oraz gospodynią SingularityU Talk Show.

Transformacja to nie porządkowanie tego, co już jest. To złożony proces nastawiony na tworzenie wartości, której organizacja wcześniej nie miała."

Portret: Robert Pławiak

Robert Pławiak

Praktyk transformacji, lider wdrożeń, mentor liderów

Przez ponad dwadzieścia pięć lat budował i transformował działy technologiczne w organizacjach z pięciu sektorów: od systemów obronnych i bankowości (Inteligo, Raiffeisen, Eurobank), przez ubezpieczenia (PZU) i logistykę (Pelion), po farmację (Polpharma). Jako CTO, CIO i CISO odpowiadał za strategię technologiczną, cyberbezpieczeństwo, wdrożenia AI i konwergencję IT/OT w środowiskach regulowanych. Obecnie CTO, CAIO i członek zarządu w ProService Finteco. Współtworzył Akademię IT Leader Club Polska i program certyfikacji Chief AI Officer, wykłada na Akademii Leona Koźmińskiego, AMW i UEK w Krakowie.

Transformacja to w 80% ludzie i w 20% technologia. Kto odwraca te proporcje, płaci potem podwójnie."

Recenzje

Co mówią liderzy

Trzy głosy osób, które czytały książkę przed premierą.

Portret: gen. dyw. Karol Molenda
Sama technologia nie zmienia organizacji. Zmieniają ją ludzie, a zadaniem liderów jest przekuć jej potencjał w realne zdolności, większe bezpieczeństwo i trwałą przewagę. Cyfrowa Transformacja to ważny głos w dyskusji o tym, jak odpowiedzialnie kształtować przyszłość organizacji i społeczeństwa."

gen. dyw. Karol Molenda

Cyber Champion, NATO Allied Command Transformation, pierwszy dowódca Wojsk Obrony Cyberprzestrzeni

Portret: Arkadiusz Lefanowicz
To jedna z nielicznych publikacji, która pokazuje cyfrową transformację nie jako projekt technologiczny, lecz jako kompleksową zmianę sposobu myślenia o organizacji, kliencie i przyszłości biznesu."

Arkadiusz Lefanowicz

Przewodniczący Rady Programowej Fundacji IT Leaders Club Polska

Portret: Paweł Łopatka
Rozwój sztucznej inteligencji, automatyzacji i nowoczesnych technologii zmienia zasady funkcjonowania przedsiębiorstw szybciej niż kiedykolwiek wcześniej. Cyfrowa Transformacja dostarcza liderom praktycznej wiedzy, która pomaga nie tylko nadążyć za zmianą, ale świadomie ją wykorzystywać do budowania przewagi konkurencyjnej."

Paweł Łopatka

C-Level Advisor · Technology & AI · Experis Poland

Event premierowy

4 listopada 2026, Brain Embassy

Wieczór z autorami i zaproszonymi liderami z firm, o których piszemy. Keynote, panel, networking i możliwość indywidualnej konsultacji.

  • Środa, 4 listopada 2026, godz. 18:00
  • Brain Embassy, Warszawa
  • Podpisany egzemplarz + e-book (spotkanie bez nagrania)
  • Bezpłatne konsultacje 1:1 z autorami dla uczestników

Pakiet z wejściówką

599,00 zł

Limit 100 miejsc - pozostało . Decyduje kolejność zgłoszeń.

Dla firm

Zamówienia firmowe

Pakiety od 20 egzemplarzy, warsztaty i wystąpienia autorów. Wycena indywidualna, faktura przelewowa z odroczonym terminem.

FAQ

Krótkie odpowiedzi

Zdecyduj dziś, nie po premierze

Przedsprzedaż trwa. Wersję drukowaną (hardcopy) wysyłamy po premierze 4 listopada 2026, pliki cyfrowe dostajesz od razu.

Wybierz pakiet

Książka, twarda oprawa

89,99 zł